

Insurance and Income ProtectionParticipants can, at any time, make the withdrawals they wish from their account, using a withdrawal slip
(
French -
English translation) provided for that purpose, or by logging onto their
on-line file (French).
Deposit Notices will be sent in the spring of 2011. Since the AgriInvest and Agri-Québec accounts are managed jointly, the money will be withdrawn based on a pre-determined order when there is a withdrawal.